Raúl Eduardo Benítez
El Diario de Hoy (30 may 08)
El subregistro de indígenas en El Salvador podría perpetuarse debido a las dos preguntas con las que la Digestyc pretendió obtener cifras de esta población
Las comunidades indígenas en el país no se sienten cómodas con las cifras del censo. Al menos eso dice uno de sus dirigentes en Cacaopera, Morazán. Para Miguel Ángel Ayala, de 47 años, líder espiritual y uno de los coordinadores del grupo indígena Winaka, los resultados que arrojó el VI Censo de Población y V de Vivienda realizado en 2007 no son representativos en cuanto al número de indígenas en el país.
El estudio que presentó el Ministerio de Economía y la Dirección General de Estadísticos y Censos en la primera quincena de mayo indica que la población de origen indígena representa solo el 0.2 por ciento; número que contrasta con el 10 por ciento que el Consejo Nacional para la Cultura y el Arte (Concultura) ha manejado en diversos informes sobre identidad y grupos indígenas. "Esta cifra (la del censo) no refleja a la población indígena. Somos más", asegura Ayala, para quien "el censo fue un etnocidio estadístico. (Porque) ha dejado de lado lo social, lo cultural y la cosmovisión de los pueblos originarios".
"Si se habla de pueblos originarios se debió tomar en cuenta, en primer lugar, su territorio, el área ambiental, los ríos que lindan con sus tierras, los centros ceremoniales y todo lo que tenga que ver con su aspecto económico; y no dejar todo solo a dos preguntas", indica.
Ayala comenta que en un principio varias comunidades se acercaron a trabajar con el Ministerio de Economía para ver cuáles eran las preguntas que se tomarían en cuenta; pero después las preguntas tomaron otro enfoque y se redujeron a dos.
Otro error que señalan los conjuntos indígenas está en la distribución de las etnias. El censo indica que la mayor concentración está en los Maya-Kakawira, residentes en el oriente del país; pero uno de sus representantes, Ayala, corrige la investigación y afirma que son los Nahua-Pipiles, quienes están asentados en el occidente, los indígenas con mayor presencia en el país.
El caudillo cree que existe un afán por no mostrar a los pueblos indígenas en el país, lo cual se evidencia en los resultados del estudio demográfico. Según la demanda presentada por varias asociaciones a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, los datos del censo no arrojan un registro que afirme la existencia de una población consistente. Esto implica que se pueden perder algunos de los derechos otorgados por convenciones internacionales entre los que destacan los relativos al trabajo y tenencia de la tierra.
01 julio 2008
"El censo fue un etnocidio demográfico"
Labels:
Censo Poblacion,
El Salvador,
pueblos indígenas
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)

1 comments:
Doy las gracias a Jon Restpo por llamar mi atencion sobre este articulo y problematica.
El original se encuentra en:
http://www.elsalvador.com/especiales/2007/Censos/nota37.asp
Publicar un comentario en la entrada